Die Stadt, die niemals schläft, der Big Apple, Gotham … es gibt viele Spitznamen für New York, die legendärste Stadt der Vereinigten Staaten. Das Kulturmagazin Time Out hat sie in seiner Rangliste von 2025 auf Platz 3 der besten Städte der Welt gewählt. New York ist nach wie vor attraktiv und zieht jedes Jahr viele Ausländer an.
Aber ein Umzug 6.725 Kilometer von Europa entfernt will gut vorbereitet sein! In diesem Leitfaden geben wir Ihnen alle Schlüssel, um Ihre Ausreise gelassen zu bewältigen: Visum, Arbeitserlaubnis, Lebenshaltungskosten, Familienleben, Krankenversicherung … wir sagen Ihnen alles, was Sie wissen müssen.
Leben in New York: Vor- und Nachteile
Vorteile
- Ein sehr dynamischer Arbeitsmarkt
- Eine Weltstadt der Extraklasse, mit beispielsweise nicht weniger als 30.000 Franzosen und mehr als 18.000 Deutschen
- Ein modernes und sehr gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz
- Über 4.000 Parkanlagen in der ganzen Stadt
- Ein bedeutendes kulturelles Zentrum (Musikveranstaltungen, Theater, Kinokultur, Straßenfeste usw.)
- Eine Stadt, die (buchstäblich) niemals schläft, mit zahlreichen Aktivitäten rund um die Uhr

Ein Visum beantragen: Schritt 1 der Auswanderung nach New York
Die Green Card
In den USA ermöglicht die berühmte Green Card Ausländern einen unbefristeten Aufenthalt. Es gibt mehrere Möglichkeiten, sie zu erhalten, insbesondere durch Heirat mit einem US-Bürger oder durch Einstellung durch ein amerikanisches Unternehmen, das die Formalitäten übernehmen kann.
Es ist auch möglich, die Green Card auf eine typisch amerikanische Art und Weise zu erhalten: durch die Lotterie! Jedes Jahr veranstalten die Vereinigten Staaten die Green Card Lottery, die 50.000 Menschen die Möglichkeit bietet, einen dauerhaften Wohnsitz zu bekommen.

Visa für einen Aufenthalt von mehr als 90 Tagen
Die Vereinigten Staaten bieten zwei große Kategorien von Visa an:
- Nicht-Einwanderungsvisa für vorübergehende Aufenthalte;
- Einwanderungsvisa für die Niederlassung im Land.
Diese zweite Kategorie umfasst mehrere Arten von Visa, darunter:

- Visum E (E1, E2, …): für Arbeitnehmer, deren Arbeitgeber einen Einwanderungsantrag stellt;
- Visa C5, T5, R5: für Investoren und Unternehmer, die Arbeitsplätze in den USA schaffen;
- Visa O und P: für Künstler und Sportler;
- Visum F-1: für Studenten, die ihr Studium in den USA fortsetzen möchten.
Wie Sie sehen, gibt es zahlreiche Möglichkeiten. Um herauszufinden, welches Visum am besten zu Ihrer Situation passt, besuchen Sie die Visaseite der US-Botschaft in Ihrem Wohnsitzland, wie diese für Deutschland: https://de.usembassy.gov/de/
Unterkunft in New York
Mit über 8.000.000 Einwohnern ist New York die Stadt mit der höchsten Bevölkerungsdichte in den USA. Sie ist in fünf Stadtbezirke (boroughs) unterteilt: Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx und Staten Island.

Welchen Stadtteil soll ich wählen?
- Manhattan bietet ein dynamisches Lebensumfeld im Herzen der Stadt. Mehrere Stadtteile sind besonders hervorzuheben: Battery Park City (ideal für Familien), Tribeca, Upper East Side / Upper West Side sowie Greenwich Village, bekannt als The Village mit seinem unkonventionellen Ambiente.
- In Brooklyn bieten mehrere Stadtteile eine einzigartige Atmosphäre, wie Brooklyn Heights mit seinem historischen Charme, das trendige Viertel Dumbo oder Park Slope mit seinem wohnlichen und familiären Ambiente.
- Queens ist ein multikultureller Bezirk mit Stadtteilen wie Astoria, Flushing, Roosevelt Island oder Rockaway.
- Der Bronx hat eine starke kulturelle Identität mit mehreren belebten Vierteln und einer ausgeprägten Musik- und Sportkultur.
- Staten Island ist die Wahl für alle, die Ruhe suchen. Es ist der am dünnsten besiedelte Bezirk der Stadt und beherbergt hauptsächlich Wohngebiete.
Mit welchem Preis ist zu rechnen?
Die Mieten in New York sind ausgesprochen hoch. Im Jahr 2025 zählt Numbeo sie zu den teuersten Städte der Welt, noch vor San Francisco, London oder Genf.
Für eine Einzimmerwohnung im Stadtzentrum müssen Sie im Durchschnitt mit 3.600 Euro pro Monat rechnen. Für eine geräumigere Unterkunft mit drei Schlafzimmern beträgt die monatliche Miete 7.900 Euro.
Je weiter man sich vom Zentrum entfernt, desto niedriger sind die Mietpreise: 2.700 Euro für ein Studio und 4.800 Euro für eine Familienwohnung.
Wenn Sie eine Immobilie erwerben möchten, liegt der Preis pro m² zwischen 12.000 und 17.000 Euro.
Natürlich beeinflusst, wie überall, die Wahl des Stadtteils die Preise. Eine Wohnung in Manhattan ist in der Regel viel teurer als eine Immobilie in der Bronx.
Lebenshaltungskosten in New York
Die Lebenshaltungskosten in New York sind die höchsten in den USA, vor Städten wie Miami, Washington oder Boston. Weitere Informationen finden Sie in unserem Leitfaden zu den Lebenshaltungskosten in den USA.
Mit welchem Budget kann man in New York leben?
Um in New York zu leben, muss eine alleinstehende Person ein monatliches Budget von 4.000 Euro und eine vierköpfige Familie ein Budget von mehr als 12.000 Euro pro Monat einplanen. Diese Durchschnittswerte umfassen die wichtigsten Ausgabenposten, nämlich Miete, Lebensmittel, Transport, medizinische Versorgung, Bildung und Freizeit.

Welches Gehalt ist nötig, um in New York gut zu leben?
Nach den neuesten offiziellen Zahlen des BLS (Bureau of Labor Statistics der USA) beträgt das Durchschnittsgehalt der Arbeitnehmer in New York 1.300 Dollar (1.200 Euro) pro Woche, also etwa 5.200 Dollar (4.800 Euro) pro Monat.
Dieses Einkommen ermöglicht einen komfortablen Lebensstil, aber alles hängt von Ihrer familiären Situation und Ihrem Konsumverhalten ab.
Verkehrsmittel in New York
Staus sind ein fester Bestandteil des New Yorker Lebens. Um dem entgegenzuwirken, haben die Behörden eine Gebühr von 9 Dollar (8,34 Euro) eingeführt, um während der Hauptverkehrszeiten in bestimmten Bereichen der Stadt zu fahren. Sich mit dem Auto fortzubewegen ist manchmal kompliziert!

Daher bevorzugt die große Mehrheit der Einwohner die öffentlichen Verkehrsmittel, insbesondere die U-Bahn (die rund um die Uhr fährt), Busse und Taxis.
Um die U-Bahn zu nehmen, benötigen Sie die MetroCard, das Äquivalent zum Navigo-Pass in Paris oder der TravelCard in London. Ein neues kontaktloses Zahlungsmittel, das OMNY-System, wurde ebenfalls eingeführt und wird die MetroCard schließlich ersetzen.
Sie brauchen nur Ihre Bankkarte oder Ihr Smartphone, um Ihre Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu bezahlen. Um Ihre Routen zu vereinfachen, können Sie die App MyTransit NYC oder einfach Google Maps verwenden, die beide sehr effizient sind.
New York mit der Familie
Für ein Leben in den USA mit der Familie ist New York sicherlich die erste Wahl. Es gibt Tausende von Grünflächen, viele kulturelle Aktivitäten und vor allem ein großes Netzwerk an hochwertigen öffentlichen und privaten Schulen.
Sie können Ihre Kinder in einer amerikanischen Schule, einer internationalen Schule oder einer deutschsprachigen Schule unterrichten lassen. Die German International School New York (GISNY) ist eine unabhängige, bilinguale Schule bietet ein College-Vorbereitungsprogramm von der Vorschule bis zur 12. Klasse an. Absolventen erhalten sowohl ein High School Diploma als auch das international anerkannte Deutsche Internationale Abitur. Die German School Brooklyn (GSB) ist eine internationale Schule in Brooklyn bietet ein immersives Programm in Deutsch-Englisch oder Spanisch-Englisch für Schüler vom Vorschulalter bis zur 8. Klasse an.

In den USA endet der Unterricht spätestens um 15 Uhr. Außerschulische Aktivitäten sind sehr beliebt, insbesondere sportliche Aktivitäten. Was Familienausflüge angeht, gibt es viele Möglichkeiten. Hier sind einige, die Sie nicht verpassen sollten:
- Verbringen Sie eine schöne Zeit in den 341 Hektar Grünfläche des Central Park
- Zeigen Sie Ihren Kindern den Times Square
- Besuchen Sie das American Museum of Natural History
- Verbringen Sie einen Tag auf Coney Island
- Entdecken Sie den Central Park Zoo
Arbeiten in New York
Wenn Sie ein Arbeitsvisum oder eine Green Card erhalten haben, können Sie legal in den USA arbeiten, vorausgesetzt, Sie haben eine Social Security Number (SSN), also eine Sozialversicherungsnummer.
Um diese zu erhalten, müssen Sie sie beantragen, vorzugsweise gleichzeitig mit Ihrem Visumantrag.
Die New Yorker Wirtschaft ist dynamisch und basiert auf vielen Sektoren, in denen es zahlreiche Beschäftigungsmöglichkeiten gibt:
- Textil-, Schmuck- und Bekleidungsindustrie
- Holz- und Metallindustrie
- Dienstleistungssektor: Werbung, Kommunikation, Marketing
- Neue Technologien
- Finanzen
- Bildung
Englisch zu beherrschen ist natürlich unerlässlich, um beruflich und sozial voranzukommen!
Das Gesundheitssystem in New York

Das Gesundheitssystem der USA ist ziemlich komplex. Die öffentliche Gesundheitsversorgung deckt bei weitem nicht alle Behandlungen ab, weshalb der private Gesundheitssektor von wesentlicher Bedeutung ist.
Der Abschluss einer Krankenversicherung ist nicht nur obligatorisch, sondern auch unerlässlich, um die sehr hohen Behandlungskosten zu decken.
In New York bieten mehrere moderne medizinische Einrichtungen eine qualitativ hochwertige Versorgung an, darunter:
- Mount Sinai Hospital
- Bellevue Hospital
- North Shore University Hospital
- Langone Hospital
Internationale Krankenversicherung für Sie und Ihre Familie
Immer mehr Expats entscheiden sich für eine private internationale Krankenversicherung. Wir bei Foyer Global Health sind Experten für die Krankenversicherung von Expats. Wenn Sie sich für unsere Versicherung entscheiden, profitieren Sie von:
- Weltweiter Deckung, gültig in den USA und überall sonst auf der Welt
- Die Freiheit, eine Gesundheitseinrichtung Ihrer Wahl zu wählen, ohne überhöhte Kosten befürchten zu müssen
- Eine Notfallrückführung in Ihr Herkunftsland, falls erforderlich
- Zusätzliche Dienstleistungen für Ihr Wohlbefinden (Telekonsultation, Coaching für psychische Gesundheit, Get Fit-Programm usw.)
Da ein Leben im Ausland manchmal mit Stress verbunden sein kann, sollten Sie dafür sorgen, dass Sie mit Foyer Global Health optimalen Schutz für Ihre körperliche und geistige Gesundheit herstellen.